Vyhlásenie o dôvernosti

Vyhlásenie o dôvernosti
KAISER IMMOBILIEN spoločnosť s ručením obmedzeným pre obchod s nehnuteľnosťami (ďalej len: KAISER IMMOBILIEN d.o.o.); OIB: 03531895466, so sídlom: Vlašići 1B, 51410 Veprinac, Chorvátsko, ako správca spracovania Vašich osobných údajov používa a chráni všetky informácie, ktoré Užívatelia poskytujú pri používaní webovej stránky www.kaiser-immobilien.hr a našich ďalších služieb.

Osobným údajom je akákoľvek informácia, ktorá sa týka konkrétnej fyzickej osoby alebo určiteľnej fyzickej osoby. Za osobné údaje sa považujú najmä všetky údaje slúžiace na zistenie totožnosti užívateľa (napríklad meno a priezvisko, e-mailová adresa a pod.).

Spracovanie osobných údajov je akákoľvek činnosť alebo súbor činností vykonávaných s osobnými údajmi, či už automatickými prostriedkami alebo nie, ako je zhromažďovanie, zaznamenávanie, organizovanie, uchovávanie, prispôsobovanie alebo úprava, stiahnutie, kontrola, použitie, sprístupnenie prenosom, zverejnením alebo iným spôsobom. sprístupňovanie, triedenie alebo kombinovanie, blokovanie, mazanie alebo ničenie a vykonávanie logických, matematických a iných operácií s týmito údajmi.

Ako zhromažďujeme osobné údaje

KAISER IMMOBILIEN d.o.o. zhromažďuje vaše osobné údaje v nasledujúcich prípadoch:
  • ak nás kontaktujete priamo prostredníctvom kontaktného formulára na webovej stránke KAISER IMMOBILIEN d.o.o. vyžiadať si informácie alebo cenovú ponuku našich služieb,
  • ak odpoviete na naše priame marketingové kampane, napríklad vyplnením kontaktného formulára na našej webovej stránke,
  • ak nám naši partneri poskytnú vaše údaje povoleným spôsobom a
  • ak máte menej ako 16 rokov, neposkytujte nám žiadne informácie bez súhlasu rodiča alebo opatrovníka.

Ako môžu byť vaše údaje použité

Použitie osobných údajov v súlade s predpismi o ochrane osobných údajov musí byť odôvodnené na základe jedného z právnych „základov“ a v tomto nariadení určujeme základy pre akékoľvek použitie osobných údajov.

Oprávnenými základmi pre spracovanie údajov sú okrem iného oprávnený záujem, zmluvná povinnosť, právny základ a súhlas. Spracovanie na základe oprávneného záujmu spoločnosti KAISER IMMOBILIEN d.o.o. využíva na propagáciu a poskytovanie informácií o svojich službách, s cieľom zachovať najvyššie štandardy predaja služieb zo svojej ponuky.

Osobné údaje môžu byť odovzdané tretím stranám za predpokladu, že existuje opodstatnený dôvod na prenos.

KAISER IMMOBILIEN d.o.o. sa používa na priamy marketing na základe vašich osobných údajov s cieľom informovať vás o novinkách a akciách v našej ponuke, o prezentáciách nových služieb, ako aj o našich vystúpeniach na veľtrhoch, konferenciách a iných podujatiach len s vaším súhlasom.

Súhlas s priamym marketingom je možné kedykoľvek odvolať. Každá osoba môže tiež kedykoľvek namietať proti spracovaniu údajov na vyššie uvedený účel.

KAISER IMMOBILIEN d.o.o. podlieha zákonom Chorvátskej republiky, ako aj nadnárodným predpisom a musí ich dodržiavať, vrátane poskytovania vašich informácií orgánom činným v trestnom konaní, regulačným a súdnym orgánom a tretím stranám sporu v súvislosti s konaním alebo vyšetrovaním kdekoľvek na svete, kde vyžiadané. Ak je to povolené, takúto žiadosť vám predložíme priamo alebo vás vopred upozorníme na odpoveď, pokiaľ by to neovplyvnilo prevenciu alebo odhaľovanie trestnej činnosti.

Poskytnutie osobných údajov za účelom splnenia záväzných žiadostí o vaše údaje je zákonnou povinnosťou, ktorá závisí od konkrétnej požiadavky.

Ako uchovávame vaše údaje v bezpečí

Na ochranu a zachovanie bezpečnosti, integrity a dostupnosti vašich informácií používame bezpečnostné opatrenia vrátane šifrovania a autentifikácie.

Okrem iného používame tieto opatrenia:
  • prísne obmedzený osobný prístup k vašim údajom na základe princípu „nevyhnutného prístupu“,
  • bezpečný prenos zozbieraných údajov,
  • inštalácia firewallov na IT systémy za účelom zákazu neoprávneného prístupu a
  • trvalé monitorovanie prístupu k IT systémom s cieľom odhaliť a zabrániť zneužitiu osobných údajov.

Všetky údaje sú uložené na našich zabezpečených serveroch a zabezpečených serveroch našich partnerov a sú prístupné a používané v súlade s našimi bezpečnostnými zásadami a štandardmi. Osobné údaje spracovávame bezpečným spôsobom, vrátane ochrany pred neoprávneným alebo nezákonným spracovaním a pred stratou.

Registráciou alebo vyplnením kontaktného formulára na stránke www.kaiser-immobilien.hr nám dávate samostatný súhlas (povolenie) na spracúvanie vašich osobných údajov uvedených v registračnom alebo kontaktnom formulári na konkrétny účel/y, ako aj údaje dostupné v procese doručenia dokumentácie.

Zaväzujeme sa chrániť súkromie vašich osobných údajov a zaobchádzať s nimi v súlade so všeobecným nariadením EÚ o ochrane údajov (679/2016), zákonom o implementácii všeobecného nariadenia o ochrane údajov (OG 42/2018) a ďalšími platné platné predpisy.
Zaväzujeme sa, že nezneužijeme osobné údaje z registračného formulára alebo prostredníctvom cookies, ani ich bez vášho súhlasu nepostúpime tretím osobám, s výnimkou prípadov, keď to zákon výslovne nariaďuje, a prípadov, keď je to nevyhnutné na splnenie povinností. Za osobné údaje sa považujú všetky údaje slúžiace na zistenie identity Používateľa (napríklad meno a priezvisko, e-mailová adresa a pod.), ktoré slúžia na odpovedanie na otázky Používateľa, štatistiky, prípadne zasielanie špeciálnych ponuky a newslettery, so špeciálne získaným súhlasom.

V prípade, že si už neželáte, aby sme vaše údaje akýmkoľvek spôsobom spracovávali, požadujete vymazanie, opravu alebo prenos vašich údajov, oznámte nám to e-mailom na adresu info@kaiser-immobilien.hr.

KAISER IMMOBILIEN d.o.o. môže kontaktovať Používateľa za účelom overenia pravosti požiadavky.

Používateľ, ktorý je fyzickou osobou, môže kedykoľvek požiadať KAISER IMMOBILIEN d.o.o.:
  • poskytnúť prístup ku katalógu zberu osobných údajov;
  • Potvrdiť, či sú údaje vo vzťahu k Používateľovi spracúvané a umožniť kontrolu osobných údajov obsiahnutých v systéme na uchovávanie osobných údajov a ich skopírovanie;
  • Preposlať osobné údaje obsiahnuté v systéme na ukladanie údajov;
  • Poskytnúť zoznam tretích strán, ktorým boli osobné údaje prenesené, kedy im boli prenesené, na akom základe a za akým účelom;
  • Poskytuje informácie o zdrojoch, na ktorých sú záznamy založené, aké osobné údaje o jednotlivcovi úložný systém obsahuje a o spôsobe spracovania;
  • poskytnúť informácie o účele spracúvania a druhu spracúvaných osobných údajov, ako aj všetky potrebné vysvetlenia v tejto súvislosti;
  • Vysvetliť technické alebo logicko-technické rozhodovacie postupy, ak vykonáva automatizované rozhodovanie spracúvaním osobných údajov fyzickej osoby.
  • Doba uchovávania údajov Používateľa spoločnosťou KAISER IMMOBILIEN d.o.o. trvá doživotne alebo do doručenia žiadosti o vymazanie fyzickej osobe, ktorej sa osobné údaje týkajú, po čom sú osobné údaje vymazané. KAISER IMMOBILIEN d.o.o. uchováva osobné údaje dlhšie ako je uvedené obdobie, len ak je to záväzné podľa aktuálnych predpisov v Chorvátskej republike alebo nadnárodných právnych predpisov.

Osobné údaje, ktoré už nie sú potrebné, sú buď nenávratne anonymizované alebo bezpečne zlikvidované.

Ak má Používateľ námietky voči spracúvaniu svojich údajov spoločnosťou KAISER IMMOBILIEN d.o.o., môže svoju námietku podať príslušnému štátnemu orgánu, v súlade so všeobecným nariadením o ochrane osobných údajov a zákonom o vykonávaní všeobecného nariadenia o Ochrana dát.